Dog Laughs (pt-br)

DOG LAUGHS: O Aluno

Imagine isto: É meio-dia, estamos com pressa e queremos que nosso novo filhote faça cocô no gramado. Já passamos por isso antes. Algumas coisas estão fora do nosso controle. Podemos querer que ele faça o que precisa ser feito, mas ele quer comer a grama, mastigar um graveto, brincar com a formiga que passa pelo seu focinho ou talvez apenas falar sobre trevos. Mas se formos pacientes o suficiente, talvez possamos aprender alguma coisa.

  • Imagem de capa para uma história em quadrinhos de 4 painéis chamada "Dog Laughs", intitulada "O Aluno". Criada por Gordon Bagshaw. Imagine isto: É meio-dia, estamos com pressa e queremos que nosso novo filhote faça cocô no gramado. Já passamos por isso antes. Algumas coisas estão fora do nosso controle. Podemos querer que ele faça o que precisa ser feito, mas ele quer comer a grama, mastigar um graveto, brincar com a formiga que passa pelo seu focinho ou talvez apenas falar sobre trevos. Mas se formos pacientes o suficiente, talvez possamos aprender alguma coisa.
  • Primeiro painel de 4 da tira de quadrinhos "Dog Laughs", intitulado "O Aluno". Criado por Gordon Bagshaw. No painel, a cena se passa em 2016. Frodo, o sheltie, está com seu pai humano, Gord, no gramado. Gord está perdendo a paciência porque tem coisas importantes para fazer e não tem tempo para ficar esperando Frodo fazer cocô. Frodo, que claramente não está tentando fazer cocô, diz: "Você sabia que o trevo pode causar alergias em algumas pessoas, mas na verdade é bastante saudável. E você sabia que é simbólico de..." Gord interrompe rude e abruptamente, dizendo: "Sim, sim, Frodo, vamos logo..."
  • Segundo painel de 4 da tira de quadrinhos "Dog Laughs", intitulado "O Aluno". Criado por Gordon Bagshaw. No painel, a cena se passa em 2016. Frodo, o sheltie, está com seu pai humano, Gord, no gramado. Frodo está olhando para baixo com uma expressão triste enquanto ouve Gord falar impacientemente. Gord diz: "Sério, cara, você está apenas perdendo tempo. Eu preciso que você faça cocô agora. Vamos lá, tenho que ir para uma reunião."
  • Terceiro painel de 4 da tira de quadrinhos "Dog Laughs", intitulado "O Aluno". Criado por Gordon Bagshaw. No painel, a cena se passa na data atual. Frodo, o sheltie, faleceu, e hoje George, o filhote, está com Gord, que está em uma cadeira de rodas. Eles estão no gramado. Gord pode ver que seu novo filhote não está fazendo cocô. Ele está divagando sobre trevos, assim como Frodo costumava fazer no passado. Mas Gord está ouvindo desta vez. Quando George diz: "Você sabia que trevos são simbólicos de fé, esperança e amor?" Gord, com uma leve lágrima no olho, lembrando-se de Frodo, diz: "O George, me fale mais sobre isso."
  • Quarto painel de 4 da tira de quadrinhos "Dog Laughs", intitulado "O Aluno". Criado por Gordon Bagshaw. No painel, a cena se passa na data atual. Gord está em uma cadeira de rodas, e George, o filhote, está com ele no gramado. George agora está em pé, e há cocô atrás dele indicando que ele fez suas necessidades. Há três corações sobre a cabeça de George enquanto ele olha para Gord. Há uma citação na parte inferior do painel: "A paciência protege a nossa paz de espírito diante da adversidade." - Sua Santidade o Dalai Lama
Dog Laughs (en)

DOG LAUGHS: The Student

Picture this: It’s midday, time is of the essence and we want our new puppy to poop on the lawn. We know the drill, because we’ve been here before. Some things are just out of our control. We want him to do his business, but he wants to graze on the lawn, chew on a twig, play with the ant that’s scurrying past his snout, or perhaps he just wants to talk about clovers. But if we’re patient enough, we just might learn a thing or two.

  • Cover image for a 4 panel comic strip called Dog Laughs, titled The Student. Created by Gordon Bagshaw. Picture this: It's midday, time is of the essence and we want our new puppy to poop on the lawn. We know the drill, because we've been here before. However, some things are just out of our control. We want him to do his business, but he wants to graze on the lawn, chew on a twig, play with the ant that's scurrying past his snout, or perhaps he just wants to talk about clovers. But if we're patient enough, we just might learn a thing or two.
  • First panel of 4 from the comic strip Dog Laughs, titled The Student. Created by Gordon Bagshaw. In the panel, the setting is 2016. Frodo the sheltie is with his human dad, Gord. They are on the lawn. Gord is losing his patience because he has important things to do and doesn't have time to stand and wait for Frodo to poop. Frodo, who is clearly not trying to poop, says, "Aye, clover can cause allergies in some people, but it's actually quite healthy. Did you know it's symbolic of..." Gord rudely interrupts, saying, "Yeah, yeah Frodo, come on now..."
  • Second panel of 4 from the comic strip Dog Laughs, titled The Student. Created by Gordon Bagshaw. In the panel, the setting is 2016. Frodo the sheltie is with his human dad, Gord. They are on the lawn. Frodo is looking down with a sad expression on his face as he listens to Gord speak impatiently. Gord says: Seriously, boy, you're just wasting time. I need you to poop now. Come on, I have to get to a meeting.
  • Third panel of 4 from the comic strip Dog Laughs, titled The Student. Created by Gordon Bagshaw. In the panel, the setting is the current date. Frodo the sheltie has passed away, and today George the puppy is with Gord, who is in a wheelchair. They are on the lawn. Gord can see that his new puppy isn't pooping. He's rambling on about clovers, just like Frodo did in the past. But Gord is listening this time. As George says: Did ye know that clovers are symbolic o' faith, hope, an' love? Gord, with a slight tear in his eye, remembering Frodo, says, "Tell me more, George."
  • Fourth panel of 4 from the comic strip Dog Laughs, titled The Student. Created by Gordon Bagshaw. In the panel, the setting is the current date. Gord is in a wheelchair, and George the puppy is with him on the lawn. George is now on his feet, and there is poop behind him indicating that he did his business. There are three hearts over George's head as he looks at Gord. There is a quote at the bottom of the panel: “The practice of patience guards us against losing our presence of mind” - His Holiness the Dalai Lama.